Profile of Irene Visarius-Aguilella

Als Lehrerin für Spanisch und Deutsch (Sek. I /II) erteile ich sowohl Live-Online-Unterricht als auch Unterricht vor Ort für Spanisch, Deutsch und Deutsch als Fremdsprache.

Da ich zweisprachig (Deutsch / Spanisch) aufgewachsen bin und regelmäßig nach Spanien reise, verfüge ich in Spanisch nicht nur über umfassende Sprachkenntnisse sondern auch über aktuelles landeskundliches Wissen. Ich verfüge über Unterrichtserfahrungen mit Kindern und Jugendlichen (Gymnasium) sowie Erwachsenen (Universität, Firmenunterricht und VHS).

Meine möglichen Unterrichtssprachen sind Deutsch, Spanisch, Englisch und Französisch.

Der Unterricht vor Ort kann bei mir in Lippstadt, gegebenfalls auch bei Ihnen oder in Ihrer Firma stattfinden. Zusätzlich zum Unterricht ist weitere fachliche Unterstützung per E-Mail möglich (zum Beispiel Textkorrektur).

Die Unterrichtstermine können flexibel vereinbart werden. Mein Honorar richtet sich nach der Lernstufe sowie Ihren Unterrichtswünschen.

Wenn ich Ihr Interesse geweckt habe, würde ich mich über Ihre Anfrage freuen.

Kommentar einer DaF Schülerin (aus den USA):

A few years ago my family and I vacationed in Germany and visited our relatives there. It's been my dream ever since to speak German. Up until now, though, that has not been possible. I live in a small town and our school does not offer German classes.

Avilano has given me the opportunity to study German with a fabulous teacher living in Germany. Irene's extensive teaching experience and authenticity is something I never would have gotten from my local high school, even if I lived in a larger city.

In the future I hope to take German in college, and travel in Germany on my own. That dream doesn't have to wait until college, though, because I'm making it happen right now. Thank you Irene, and thank you Avilano!

Erin

Kommentar einer DaF Schülerin (aus Frankreich):

Je m'appelle Patricia M., et je suis française. Pour mon travail, j'ai eu besoin de rafraîchir mes connaissances en allemand. J'ai donc pris dix cours sur internet avec Irene Visarius-Aguilella. Cela m'a offert l'opportunité d'utiliser internet avec une web-cam et un casque, ce que je n'avais jamais fait auparavant alors que de nos jours on se doit d'être au courant de ces nouvelles technologies. Les cours ont été intéressants et agréables car Irene Visarius-Aguilella est soucieuse d'établir un contact humain sans négliger d'orienter les cours selon la demande de l'élève. Nous avons travaillé la compréhension de textes, l'oral et l'écrit puisque je devais faire un résumé du cours après chaque séance, que j'envoyais à Irene Visarius-Aguilella par E-mail, et qu'elle me renvoyait corrigé.

Bref: une expérience agréable, efficace et enrichissante.